Открыть в приложении
Читать отрывок

Отменить можно в любой момент в личном кабинете

Интернет размыл границы времени, пространства и желания — как бы далеко друг от друга ни находились влюбленные, они всегда доступны здесь и сейчас. Так можно ли расстаться по-настоящему? На этот вопрос берется ответить рассказчица Джоанны Уолш, путешествуя по Европе и проживая окончание романа, который протекал по большей части онлайн. Это паломничество продиктовано случайностью. В поездах, автобусах, самолетах, на ходу, в перманентном движении Уолш осмысляет сложности превращения тоски в язык, переприсваивает и переизобретает статус путешествующего писателя, некогда доступный только мужчинам, и составляет карты городов, по которым ориентируется в сложностях современной любви. Она пишет об искусстве, скуке, стыде, фотографии, браке, технологиях и месте, которое занимает женщина в публичном пространстве. Эта книга о границах — между местами, людьми, жанрами — и о том, как мы можем их пересечь.
315 бумажных страниц
Возрастные ограничения
18+
Издательство
No Kidding Press
Переводчик
Карина Папп
Уже прочитали? Что скажете?
👍
👎

Впечатления

    b0473085525делится впечатлением2 года назад

    Джоанна как морская раковина, я в неё вползла, и там было совсем другое дыхание и акустика. она чуть отброшенная на красивый, тихий край раковина, потому что вокруг её книги нет такого шума, и в её книге нет шума мероприятий, или быта людей из круга искусства, как у Айлин и Крис, нет тусовок, нет Сильвера из книги Крис с его эссе о нарративах. там много цитат об искусстве, и цитат, в том числе, этих писательниц, но они сами, как ракушки, разложены по контуру книги, как в студии звукозаписи, как-то иначе. иногда в студии идет в дело все что угодно, и ревербераторами могут стать одеяла, убаюкивающие большое фортепиано, и слова из других книг создают волны, а волны просто создают успокаивающий качающий белый шум. они приглашают, показывают, что вы с книгой похожи по составу, вышли из одного пространства, что та среда как защита находится неподалеку, поэтому ничто не помешает воспринять саму историю, мысли, чувства. контекст и окружение нам уже известны. и вообще это очень щедро и здорово с её стороны, так уступить место чужим словам. и не просто использовать их, а ответить и своими мыслями.

    я не раз слышала (думаю, я это помню из шкатулочного «Кошмара на улице Вязов-7», где возрождение истории в истории использовалось в сути самого сюжета, но это сама по себе известная мысль), что сюжеты и архетипы должны повторяться, чтобы не выдыхаться. но, после бережного обращения Джоанны с цитатами, я думаю, не только центральные сюжеты, но и мысли, написанные другими прекрасными людьми в их комнатах, нужно повторять в своих комнатах, чтобы они перезаряжались и было больше шансов найти эти мысли. больше, чем в одной книге. чтобы они не погибли от того, что кто-то не взял первую книгу, где мысль появилась. и сохранять вот так мысли важнее, чем сюжеты. как и в этих книгах мысли важнее сюжета.
    это очень важно, что кто-то где-то так подумал, и важно пронести и сохранить многие строчки в лодочке из ладоней, укрывая как спичку. так что эта книга и о путешествии мысли, и о ее возникании снова где-то. и чужие мысли не закрывают поток Джоанны, потому что она сама рождает чудесные мысли, которые не меньше заслуживают цитирования. и её мысли даже более соблазнительны, чем самая роскошная и соблазнительная вещь на свете - путешествия. их хочется слушать, и ты переносишься в голову человека, в то, как настраивается поток мысли головы человека, когда он путешествует и думает. как путешествие очищает поток, очищает мозг. и так здорово, что в книге есть любовь, влюбленная женщина, любовный разрыв.

    «Раз.рыв» вместе с Констанс ДеЖонг, вместе с книгами Шейлы Хети и Анни Эрно (которые только выйдут, но книги которых я уже читала и очень люблю, и рада, что они примкнут именно сюда) один из личных фаворитов, о нём говорят меньше. и я стала читать его автоматически, потому что он вышел у любимого издательства, но вход в роман был очищен от рассказов о романе. я просто знала, что он из того же пространства, и не подведет меня. и как-то она особенно вошла и легла. я почувствовала, что подключив эту книгу в свою жизнь, вплетя ее в картину своего дня, я как-то изменила день вокруг, она стянула и соединила все элементы моего дня правильнее. электризация вокруг моей головы стала спадать. мне было так хорошо, что я могу, читая мысли, и откидывая голову, задумавшись о своём, держать её недалеко от лица, в своих руках. мне хотелось писать свои мысли над строчками. эта книга наладила мою связь с душой, а не разорвала. глядя, как думает Джоанна на страницах, моя голова тоже хотела наладить свой мысленный поток так красиво. с Анни и Шейлой было точно также.

    из всех современных серьезных книг, где пишущие говорили о сети, это первая, где о сети говорит, скорее, душа человека. она очень одухотворяет все интернет-штучки, и интернет не упрощает её собственное созерцательное мышление. она действительно говорит как взрослая душа, по временной родословной от многих писателей прошлого зашедшая дальше их, попавшая уже в такой мир, но говорящая об этом, как душа, попавшая в такой мир, и разбирающаяся, раз она заброшена и опустилась сюда, как это помогает для её путешествия, метафорой чего может быть интернет.

    после того, как всё это написала, вдруг обнаружила подарок - книга Анни уже вышла. это почти как ответ на хорошие слова о другой книге, нужно чаще оставлять любовные записки любимым книгам

    Mariya Sizovaделится впечатлением2 года назад
    👍Советую
    🚀Не оторваться

    Это именно то, что мне было нужно сейчас.
    Хочется разобрать эту книгу на цитаты и возвращаться к ним снова и снова.
    Удивительно, как книга может описать за тебя те эмоции, которые ты не можешь выразить самостоятельно.
    И отдельную порцию удовольствия доставляет возможность вернуться в места своих путешествий, но уже вместе с Джоанной.

    Камилла Кусаеваделится впечатлением5 месяцев назад
    👍Советую

    Местами скучно читать, но любовная речь привлекательна. Плюс к концу путешествия... Скажем так, это было первый раз когда я почувствовала что авторка искренне не хочет прощаться с книгой. Это мне почему то понравилось.

Цитаты

    metamorpheusцитирует2 года назад
    Через меня просвечивает любовь (или это горе?).
    Дарья Пахомовацитирует2 года назад
    Останавливать мгновенье любовью — занятие для подростков.
    Erika Romeroцитирует3 месяца назад
    Вряд ли название помогло бы: любовью называют столько всего, что это слово, пожалуй, перестало что-либо значить.

На полках

Книгу «Разрыв», автор которой — Джоанна Уолш, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Букмейт можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.