Фридайвинг, которому я учился у Принсло, Бюйля, Шнёллера, Газзо и ама, совсем другой. Его суть в установлении контакта с подводным миром, созерцании того, что окружает человека под водой, сосредоточенности на своих чувствах и инстинктах, понимании собственных возможностей и умении отдаваться океану, никогда не заставляя себя продвигаться куда бы то ни было по какой бы то ни было внешней причине. Для Принсло и Бюйля, Шнёллера и Газзо, для ама и для меня фридайвинг — это духовная практика, возможность использовать человеческое тело как средство доступа к чудесам, таящимся в морских глубинах
За последние четырнадцать месяцев я обнаружил, что глубоководные исследования — это не столько погружение в тайны океана, сколько фильмы с Томом Крузом в самолетах, чистка зубов в туалетах при бензозаправках, ночевки в клоповниках, диарея, ошметки облезающей кожи, которые вы снимаете с обгоревших плеч, споры, черствые круассаны на обед и ужин, объяснения с любимыми по поводу того, что вы еще не скоро окажетесь дома, и сидение в маленьких суденышках над глубоководными впадинами у черта на куличках, где вы записываете мысли вроде этих во влажный блокнот.
90% океана погружено в непроницаемый мрак, и даже в приповерхностных слоях по ночам темно. Приспосабливаясь к темноте, одни животные в ходе эволюции развили сверхчувствительные глаза, другие — способность излучать собственный свет за счет биолюминесценции. Скаты и акулы используют электро- и магниторецепцию. Китообразные же в процессе эволюции приобрели замечательную способность к эхолокации.