Навсегда утратив иглу и не зная, как настроить звукосниматель, мы можем насладиться музыкой не иначе, как воображая звук.
Метрика греческой поэзии была не насилием над языком, а способом выразить с помощью голоса некую идею мира — музыкального мира.
Останутся стихи, бегущие, как огоньки
следов по граду мертвых.
Перфект, пройдя два метра, валится в овраг лингвистической истории.
Претензия на будущее» наглядно объясняет всё несчастье быть греками (современными), говоря словами Никоса Диму.
нередко бывает в языке и особенно в жизни, чтобы высветить смысл, нужна странность.
простой язык — так всегда происходит, когда реальность становится трудновыразимой;
пониманию или, по меньшей мере, интуитивному ощущению)
сложном простыми, подлинными, искренними словами — вот в чем силен древнегреческий язык.
Ужасно, когда тебе велят полюбить то, чего ты не понимаешь; такой приказ уже вызывает ненависть!