Свое собрание карельских рун Топелиус издал в пяти частях в 1822–1831 годах. Он стал первым исследователем, который опубликовал карельские руны. В предисловии Топелиус указал путь другим собирателям в рунопевческие деревни Беломорской Карелии (Виены). Позже туда отправились десятки исследователей, один из них — Элиас Лённрот, автор «Калевалы». Спустя 200 лет после встречи Топелиуса и рунопевца Тимонена, в Карелии отметили День карельских рун, который стал ежегодным праздником с фиксированной датой — 10 июня.
В карельских рунах можно встретить животных и насекомых, связанных с Хийси. Сам Хийси часто предстает в образе темного создателя, оживляющего неживое и пускающего в мир что-то вредное, злое и опасное. В рунах сохранились упоминания о лосе Хийси, пчеле или шершне — «птичке Хийси», паучихе — «шлюхе Хийси», рыбе — «щуке Хийси, пожирающей мужчин», гончей Хийси, охраняющей границы Хийтолы, Кипинятяр — кошке Хийси, и других.
Нет ни земли без духа-хозяина,
ни воды — без хранителя.
Карельская пословица