В приложении удобнее
Дзеим, царь джиннов, или Верная раба
64 бумажные страницы
- Переводчик
- Татьяна Щепкина-Куперник
Впечатления
👍Советую
🔮Мудро
💞Романтично
😄Весело
Одна из не самых известных комедий Гоцци оказалась действительно аккуратно трогающей душевные струны читателя: она легка, как воздух, наполнена бесконечной добротой, смирением, а иногда даже способна и рассмешить.
🐼Мило
Занятно)
Цитаты
Дугме похищена еще в пеленках;
Дзелика разума совсем лишилась!
Ее супруг достойный утопает
В слезах; почтенный старец угнетен
Тоскою тяжкой; но несчастней всех
Суффар страдает о Сарке погибшей,
Невинной деве, утешенье сердца.
Чего же стоит доблесть и смиренье?
Я отвергаю трон, богатство, царство.
Дзелика разума совсем лишилась!
Ее супруг достойный утопает
В слезах; почтенный старец угнетен
Тоскою тяжкой; но несчастней всех
Суффар страдает о Сарке погибшей,
Невинной деве, утешенье сердца.
Чего же стоит доблесть и смиренье?
Я отвергаю трон, богатство, царство.
Четыре года с днем должна я буду
Жить диким зверем, прежде чем опять
Мне превратиться в женщи
Жить диким зверем, прежде чем опять
Мне превратиться в женщи
Отдав себя Дзеиму, ты вернешь счастье погибающей царской семье и спасешь от разрушения ни в чем не повинное государство. Кто бы подумал, что то, что я воспитал тебя в чистоте нравов и помыслов, именно и навлечет на тебя такой страшный удар судьбы.
Книгу «Дзеим, царь джиннов, или Верная раба», автор которой — Карло Гоцци, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Букмейт можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.