Сара Мосс Фигуры света

«Фигуры света» - роман о лютой, пожирающей ненависти матери. Настоящий учебник по психологии детско-родительских отношений. Коэффициент морального и физического насилия в тексте зашкаливает.

Кошмар начинается с бабушки, ее влияние на дочь Элизабет колоссально. У девушки нет стержня и самостоятельности, она постоянно думает, что скажет мама, как бы она поступила. Элизабет жаждет исполнить наставление - стать хорошей христианкой и хозяйкой. Но рождение ребёнка рушит все планы, героиня испытывает разочарование и скатывается в депрессию. Девочка Алли кричит, дышит, хочет играть, есть, и такое настойчивое требование любви вызывают у Элизабет ненависть. Она ненавидит дочь.

История повторяется: цель жизни Алли - понравится матери. Важный нюанс - Элизабет предпочитает проводить время в приюте, она борется за права женщин и сирот. Компенсация потрясающая - судьба проституток интересует ее больше, чем благополучие дочерей. Под предлогом борьбы за права и благопристойность Элизабет получает право законно терроризировать дочерей. Алли ест только хлеб, учится ради диплома врача (порадовать маму), стыдится истерических припадков и терпит ожоги, которые оставляет на ее теле Элизабет в качестве профилактики психических заболеваний (по совету врача).

Элизабет физически и морально пытает дочь. Будь благодарна, что у тебя есть еда, ведь у сирот этого нет. Ты истеричка. Не смей жаловаться. Правильно, что Дженни била тебя, заслужила. Возьми свечу и вытяни руку.

Алли спит в подвале, ночами чистит обувь (мама приказала), трясётся от малейшей ошибки и живет в страхе. В романе есть история «успешного успеха», но прекрасно, что Сара Мосс честно показала: спустя десятки лет травма Алли не исчезает, даже когда она получает диплом врача.

«Фигуры света» - роман о неприглядной стороне Викторианства. Время насильственных гинекологических осмотров, педофилии, проституции, пуританских нравов и пациентов, чьи тела служат обьектом для экспериментов.

Мило написано, сюжет примитивный как доска. Читала читала читала, а как дочитала поняла, что мне в лицо плюнули.
ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ
Написано было, что книга про феминизм)) а закончилось свадьбой. Героиня превозмогала превозмогала и превозмогла. Ну карочи как Бэтмен в последней части от Нолана. Качался качался и все смог.
Деспотичная мать может все испортить, но можно просто уехать в другой город и про неё в книге потом будет 0,75 раз.
СПОЙЛЕРЫ КОНЧИЛИСЬ
Читаю все, что переводит Анастасия, так что тут даже в Россию пришлось приехать, чтобы книгу купить)) обложка оч красивая, Инстаграмм будет рад.

Мне конечно хотелось надавать пощёчин этой жуткой матери, читать первую половину жесточайше трудно, но затем всё легче, как будто действие набирает обороты и летит к заслуженному финалу.
В остальном — прекрасная книга, ни на секунду не хотелось отложить, перестать, не читать. Написано божественно, переведено прекрасно.