Открыть в приложении
Читать отрывок

Отменить можно в любой момент в личном кабинете

Жара, знойное лето, японская деревня. Аса пытается приспособиться к жизни за городом: к удаленности от цивилизации, постоянному присутствию странных родственников супруга и вечному стрекотанию цикад. Казалось бы, завязка не обещает ничего оригинального. Но в историях Оямады нет места банальности. Наоборот, представьте себе смесь прозы Льюиса Кэрролла, фильмов Дэвида Линча и аниме Миядзаки. А теперь забудьте — вас ждет совсем иное.  Символическая экзистенциальная притча. J-horror. История с привидениями. Манифест, переосмысляющий традиционную роль женщины в японской культуре. Премия Акутагавы (2014)
116 бумажных страниц
Возрастные ограничения
16+
Правообладатель
Поляндрия
Дата публикации оригинала
2021
Издательство
Поляндрия NoAge
Переводчик
Елена Байбикова
Уже прочитали? Что скажете?
👍
👎

Впечатления

    Поля Гречкаделится впечатлением9 месяцев назад
    🙈Ничего не понятно

    Странная книга. Не поняла абсолютно ничего. Что-то какие-то звери, какие-то ямы, какие-то странные персонажи. А кто норы то роет? Кто норы роет, я спрашиваю????

    Зато дух Японии передан отлично.

    Мэри Шефделится впечатлением6 месяцев назад

    Как говорится, хештег "смешанные чувства". Это точно было красиво с точки зрения описания природы, действительно чувствуется, что Оямада обожает флору. Но расписанный на 7 страниц блок "что хотел сказать автор?" вгоняет в недоумение и злость. С одной стороны, я люблю исследования и трактовки, с другой - "если анекдот надо объяснить, значит, он несмешной". И если из произведения ты вынес примерно ничего, а все вокруг заходятся в слезах от восторга, то вопрос только один: то ли ты не дорос/ не понял / дура, то ли король действительно голый, а всем страшно это признать.

    Алиса Сероваделится впечатлением10 месяцев назад
    👍Советую
    🙈Ничего не понятно
    🌴В отпуск

    Мне книга показалась идеально подходящей для чтения летом. Интересно, очень атмосферно, после прочтения долго не отпускает история, мысленно постоянно к ней возвращаюсь.

Цитаты

    Полинацитируетв прошлом году
    Когда я вижу жертвы, на которые мои родители пошли ради того, чтобы их род продлился во мне… мне становится страшно… Мне стало страшно. Понимаешь?
    Дарьяцитирует3 месяца назад
    Если нет никаких планов и встреч, если нет дня получки — всех этих зарубок, с помощью которых мы дробим свою жизнь на мелкие сегменты, — время становится вязким и тягучим, но, растянувшись до невозможности, вдруг соскальзывает тяжелой каплей вниз и летит c такой скоростью, что его уже не поймать.
    Елизавета Б.цитирует2 месяца назад
    Суть его в том, чтобы умолчания — во-первых, не случайные, а во-вторых, заметные читателю — подхлестнули читательское любопытство и фантазию: «... рассказывать с недомолвками, ограничиваясь намеками, которые будоражат внимание и заставляют читателя активно участвовать в раскручивании истории, вносить в нее собственные догадки и предположения, — это едва ли не самый востребованный прием из писательского арсенала».

На полках

Книгу «Нора», автор которой — Хироко Оямада, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Букмейт можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.