Очень долго я ждала, что история со злосчастным Залой всплывет сново. Но.... Не как говняшка. Книга честно говоря слабенькая. Скорее всего вся структура сюжета была продумана Ларсоном, но этот стиль..... Омг, то ли это переводчик кривоязычный то ли непонятно что, в добавок вся эта глупая реклама, почему нужно семь раз подчеркнуть, что проходили мимо макдональдса и очки были от диор? Какой интерес к сюжету или вообще к чему либо это имеет? И это жуткое видение все в клише! Если Россия, то все там мафия, и они конечно воруют всю технологию у США, а если Эд из США, то он толстый и естественно предан своей стране и своей организации. А что случилось с Лисбет? Что за упавшая звезда в самом конце книги?! До 60% книга была жутко скучной и сюжет не складывался..... И самое ужасное, что судя по-всему, на этом история не заканчивается..... Эх. Конечно были моменты наслаждения и моменты когда я радовалась и переживала, но..... Не та это уже книга, не та.