~MiST~делится впечатлением2 месяца назад
👍Советую
🔮Мудро
🚀Не оторваться
🐼Мило
💧До слез

Одна из любимых дивовских повестей.

Хотя первоначальная версия, из сборника А.Синицына ("К10Р10"), мне, честно говоря, нравится больше. В этой, авторской версии, больше деталей и подробностей, и эмоциональный накал тот же, но...

Удивительным образом, та, первая редакция, с её душераздирающии финалом, останавливается ровно там, где нужно: едва-едва отбушевали страсти, и на горизонте тучи по-прежнему сгущаются, а на вечернем крылечке сидит в лучах осеннего солнца донельзя уставший, эмоционально измочаленный биотех, плечом к плечу с давним конкурентом и другом, биомехом, и звучит биомеховское непреклонное "Я тебе помогать буду".

И мы не знаем точно, и уж тем более, не знают они - получится ли у них? Но очень хочется верить и надеяться, что они справятся.

Вот этой щемящей, окрыляющей надежды в авторской версии, имхо, не хватает. Тут всё несколько более трагично в процессе, но финал, особенно, вкупе с эпилогом, гораздо более подробный и закрытый. Не то что бы что-то плохое, конечно, так тоже интересно (особенно забавно перекроился самый финал) и радостно за русских боевых трёхцветок - но вот лично мне тот, открытый финал больше по душе :)

Впрочем, и непринуждённая речь рассказчика (словно бы вживую говорит), и живописный быт и история НИИ ПБ, и живые диалоги, и, конечно, абсолютно прекрасная рыжая Катька, и в целом пронзительная история о любви и дружбе - в обеих версиях одинаково хороши.

Отличный подарок кошатникам от "собачника" Дивова :)

    • ~MiST~в прошлом месяце
      Вы меня напугали! Я теперь боюсь читать : вдруг там все будет ужасно!

      Ужасно не будет - просто в первой версии финал более открытый. А общая суть одинаковая. Если прочитали эту версию, первая вряд ли сильно вас напугает :)

      ирина борисовав прошлом месяце

      Вы меня напугали! Я теперь боюсь читать : вдруг там все будет ужасно!

    Войти или зарегистрироваться, чтобы комментировать