В девицу где-то лев влюбился прямиком

И захотел ей стать законным женихом.

К отцу пришёл в весёлый час нарочно

И стал просить взять в жёны её точно.

Отец ответил льву: «Твоим ли я отдам

Таким кривым ногтям и острым столь зубам

Мою-то дочь, столь нежную всем телом?

И может ли сиё быть неопасным делом?

Без оных ты бы был достойный зять

И можно бы тебе её женою взять».

Лев от любви совсем ума лишился

И сразу же на всё с отцом он согласился.

На лапах ногти все отцу дал срезать он,

А зубы молотком все напрочь выбить вон.

В итоге человек легко льва побеждает;

Потом, ударив в лоб кувалдой, убивает.