Древнеисландское слово «Ymir» означает «двойственный», что напрямую характеризует Имира как двуполое существо, гермафродита. Это свойство роднит Имира со своим «двоюродным братом» из западногерманской мифологии — богом Туисто (или Туиско), упомянутым Тацитом в своей «Германии»