Для того чтобы преобразовать градусы в радианы, нужно умножить значение в градусах на (Math.PI/180):

const radians = degrees * (Math.PI / 180);

Таким образом, для угла 90° получаем следующее вычисление:

const radians = 90 * (Math.PI / 180);

console.log(radians); // 1.5707963267948966

Для того чтобы преобразовать радианы в градусы, нужно умножить значение в радианах на (180/Math.PI):

const degrees = radians * (180 / Math.PI);