Если передать for_each пустую коллекцию, получится ноль ресурсов и ноль вложенных блоков. Но если коллекция непустая, будет создан один или несколько ресурсов или вложенных блоков. Вопрос только в том, как определить, должна коллекция быть пустой или нет?