предмет, сделанный из жира, воска и проч., с фитилем внутри. Используется как источник искусственного освещения. На староанглийском candel – лампа, фонарь, свеча, заимствованное церковью от латинского candela, что значит светильник, факел, свеча из жира или воска. В свою очередь candela – производная от candere – сиять, восходящая к праиндоевропейского корню kand – светить.
Этимологический онлайн-словарь