Речь идет о легендарном герое пьесы Евгения Щварца «Тень», который беззаботно пожертвовал свой тенью ради любви к прекрасной принцессе Луизе. При выборе имени героя «Травы забвения» автор пытается избежать такой ошибки: «Я дал ему свою телесную оболочку и живую душу, но имени своего давать не захотел, опасаясь сделаться чем-то вроде человека без тени. Я назвал его Рюрик Пчелкин» [Там