Эта книга приоткрывает дверь в другую, незнакомую нам Британию. Настоящую и живую. Сегодня страна не имеет ничего общего с тем консервативным Королевством, или "островом для богатых русских", как ее часто представляет наше телевидение. Британия может быть разной, и у каждого своя. У автора она - молодая и сумасбродная, а ее столица - современный Вавилон, в котором, как в гигантском аэропорту, умудряются находить общий язык пассажиры из самых разных миров.
Вы узнаете о британцах много нового и, возможно, даже научитесь правильно объясняться на их "закодированном" языке, который не имеет ничего общего с нормальным английским и нередко состоит из оттенков, намеков или полутонов. А может быть, поймете смысл отдельных кранов для горячей и холодной воды, полюбите fish&chips и британскую погоду и научитесь флиртовать по-английски.
В книге "Британия. MIND THE GAP, или Как стать своим" Виктория Завьялова показывает не телевизионную или литературную Англию, она рассказывает о будничной жизни туманного Альбиона, который стал местом встречи самых разных культур.
Аудиокнигу «Британия. MIND THE GAP, или как стать своим», автор которой — Виктория Завьялова, вы можете послушать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Букмейт можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.
Познавательно. Но иногда сравнение с Россией было очень необъективное. Очень бросилось про дома престарелых. Что у нас бы и не обратили внимания, если бы сотрудник хамил бы пожилому человеку. С чего вдруг? Можно подумать у нас это в рамках дозволенного. То, что дома престарелых в принципе в другом статусе это да, но это не значит, что россияне готовы мириться с хамством и плохим отношением и ничего при этом не делать. Ну, и ещё несколько таких параллелей было проведено автором. Книга видимо написана лет 8 назад, так как не затронуты более актуальные темы