Впечатления
Советую читать истинным поклонникам Мёрдок (или тем, кто считает, что может им стать).
Мои интерес к этой истории возник спустя 2 часа прослушивания,т.е. когда начинается история Майкла. Считаю, что именно Майкл и Ник - самые яркие герои этого романа. Да, героев здесь несколько, но не все они настолько объёмные и интересные.
Плюсы (напоминаю: всё субъективно!).
1) Несколько героев, и кто-то наверняка станет вашим любимчиком.
2) Тема религии (а иногда и просто веры) перемешивается с обыденностью, и не всем героям удаётся совмещать в себе "реальное" и "идеальное".
3) Поиск себя в глобальном и не очень смысле. Отрицание своей сущности часто приводит к трагическим последствиям в светском обществе, но если добавить к этому религиозный контекст, то становится ещё печальнее. За этим любопытно наблюдать.
Минусы.
1) Слишком простой язык (перевод?) повествования. Слишком. Хотелось каких-нибудь "витиеватых виньеток" хоть немного, чтобы разбавить такой сухой стиль. Знаю, что многим Мёрдок нравится именно своим стилем, так что это - на любителя.
[Если вам нравится Джойс, Фолкнер, Вулф, Набоков или ещё какие-нибудь любители игры с формой, то есть вероятность, что Мёрдок покажется слишком простой]
2) Мало психологизма. Он есть, но хотелось бы больше.
3) Показалось, что Мёрдок не всех своих героев любит одинаково, не всем им уделяет внимание. Это странно. Роман состоит из нескольких историй, и если Дора и Майкл получают всё внимание автора, а муж Доры..эм...просто существует, то возникает вопрос: зачем вводить персонажей, если нет желания раскрывать их?
Я не считаю себя фанаткой Мёрдок, но после "Чёрного принца" и "Колокола" желание продолжить знакомство с писательницей не угасло.
По ощущениям, роман в меру лёгкий, с интересным развивающимся сюжетом, событиями и отношениями.
Понравилась главная героиня. По началу раздражает своей легкомысленностью и простотой, но со временем видится положительным персонажем, на фоне остальных.
Присутствует и своеобразный рост гг. кажется, будто в конце каждый получает то, что заслужил.
Отдельный интерес вызвала часть книги, с описанием монашеской жизни бенидиктинских монахинь. Понравилась развязка сюжета Кэтрин. Хотелось бы перечитать вдумчиво и написать больше, но пока так.
Прекрасный образец зарубежной классики! Прост для восприятия, не занудный, есть о чём подумать.