Каждый раз, когда цена идет в вашу сторону, сердце начинает учащенно биться, либо, наоборот, вы чувствуете пустоту внутри, когда закрываете торговый день с большим минусом. Все это — эмоции, которые очень сильно тормозят развитие дела.
Если вы решите, что ваши первые торговые системы будут работать на основе индикаторов, то я бы рекомендовал не затягивать с их переводом на автоматическую торговлю. Автоматизировать процесс очень легко. Даже если вы не знаете, как это сделать самостоятельно, то в Интернете найдете тысячи умельцев, которые помогут вам в этом за сущие копейки. Сэкономленное время вы потратите с большой отдачей.
рекомендую прочитать книгу Роберта Пардо «Разработка, тестирование, оптимизация торговых систем для биржевого трейдера»