Цитаты из книги автора Мацуо Басё По тропинкам Севера (стихи из путевого дневника)

Луна или утренний снег...
Любуясь прекрасным, я жил, как хотел.
Вот так и кончаю год.

Сегодня «травой забвенья»
Хочу я приправить мой рис,
Старый год провожая.

Как быстро летит луна!

На неподвижных ветках

Повисли капли дождя.

И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.

Как быстро летит луна!

На неподвижных ветках

Повисли капли дождя.

Но никто не спросит меня: отчего ты печален? И мне, одинокому, становится еще грустнее

«„Великий учитель с Южной горы“[3] заповедал некогда: „Не иди по следам древних, но ищи то, что искали они“. Это верно и для поэзии», — такую мысль высказал Басё в прощальном напутствии одному из своих учеников

Маленькие мадригалы, крошечные элегии, но как много в них сказано! Как слышится в них жажда человеческого участия, просьба не позабыть, не ранить обидным равнодушием! Не раз поэт отказывался от своих слишком забывчивых друзей, запирал дверь хижины, чтобы скорее отворить ее снова.

Так изобразил он то чувство, какое испытывает человек, увидев после долгого перерыва дом своего детства

Ворон-скиталец, взгляни!
Где гнездо твое старое?
Всюду сливы в цвету.

Зимняя ночь в саду.
Ниткой тонкой — и месяц в небе,
И цикады чуть слышный звон

Холодный дождь без конца.
Так смотрит продрогшая обезьянка,
Будто просит соломенный плащ.

До чего же долго
Льется дождь! На гол

осенью в доме один.
Что ж, буду ягоды собирать,
Плоды собирать с ветвей.

Сыплются ягоды с веток...
Шумно вспорхнула стая скворцов.
Утренний ветер

Сад и гора вдали
Дрогнули, движутся, входят
В летний раскрытый дом.

Срезан для крыши камыш.
На позабытые стебли
Сыплется мелкий снежок.

тец тоскует о своем ребенке
Все падают и шипят.
Вот-вот огонь в глубине золы
Погаснет от слез.

Тому, кто в дальних горах не бывал,
В подарок его отнесу.

ветки скатился каштан