это самая искренняя, светлая и трогательная книга, которую я прочитала за последние годы. Если в вас есть хотя бы немного Уве, не стесняйтесь громко смеяться и реветь даже в метро.
Дочитала.
Рыдаю навзрыд.
Но знаете, что?
Светлее Книги я не читала очень давно.
Очищающая какая-то проза, от моей собственной боли потерь очищающая.
Это книжка и про мою давно умершую бабушку, и про моего живого и такого, к счастью, до сих пор активного дедушку.
И об их старичках-соседях, их нелепых бытовых соревнованиях, сдержанной дружбы и каком-то другом мире, в котором я росла маленькой такой девочкой. И часть меня до сих пор там.
В дедушкином гараже, среди инструментов, и «раскуроченного» мотоцикла, и на бабушкиной кухне, где всегда так тепло, так вкусно, и так сердечно.
«Что хорошо в домашнем хозяйстве, так это то, что ремонтировать его можно бесконечно. Всегда отыщется недокрученный винтик – вот Уве и принимался его докручивать.»
Хочется от всей души посоветовать эту книгу. Она замечательная.
В ней есть все, здравомыслящие мысли, хороший сюжет, грусть и приятный юмор. Последняя глава сначала вызвала у меня слезы, а потом я уже смеялась. И это так странно... Давно уже подобного не читала.
В целом, это бытовой рассказ, но вам не будет скучно. Насладитесь этой замечательной историей и его героями.
Искренне надеюсь, что другие книги автора у нас переведут.
Книга, которая сознательно выжимает из вас слезы. Причём люди в книге четко разделены на хороших и плохих, и у плохих нет ни мотивации, ни чувств, ни мыслей - ничего. Просто есть хорошие люди, а есть глупые и плохие, чёрное и белое. Много трогательных ситуаций, которые максимально навязчивы. Я люблю книги, способные вызывать сильные чувства, но ненавижу книги, которые их вымогают.
Трудно представить, что такая проза явилась из недр Facebook, проза такая современная и трогательная, но нежно и мучительно старомодная как сам Уве. Очень хорошо, просто очень хорошо, просто не бывает, чтобы сейчас писали так хорошо. Других слов нет. Прочитайте, пожалуйста.
трогательный роман, давно такие не читал. виртуозный перевод заслуживает отдельной похвалы.
гремучая смесь смеха и слез. безжалостная, волшебная книга.
Вторая книга этого автора. Мне сложно словами передать свои впечатления . "Телячий восторг" - слишком грубо, "эйфория" - напыщенно. Лучше этой книги и "Бабушки .." я не читала очень и очень давно. Про добро, про справедливость, про хороших людей. И про жизнь, в которой все это есть
Сначала посмотрела фильм, затем читала книгу. Книга дополнила пробелы, о которых не успели рассказать в фильме, однако на экране эмоции передали более ярко и интересно, Уве показали настолько злобным, насколько нужно. Увидела себя в нем.. Ведь люди злые не от природы, а от жизни..
Который день хожу и думаю, какими словами можно рассказать об этой книге. Как передать это состояние, когда твое сердце то щемит от нежности, потом от тоски и тут же расплывается в такой улыбке, которую совершенно невозможно удержать. Как можно рассказать об Уве лучше, чем это уже сделал автор. Как и чем передать ощущение, когда ты просто не можешь читать дальше, потому что видишь, что скоро книга закончится, а тебе отчаянно не хочется расставаться ни с Уве, ни с другими совершенно сумашедшими и совершенно живыми героями этой книги. К сожалению, как ни растягивай, все заканчивается Я перевернула последнюю страницу.
Но я так и не придумала, как об этом рассказать.
Я только хотела бы, чтобы вы ее обязательно прочитали. И чтобы вам стало также тепло, как и мне, когда я ее читала. Ее называют одной из самых жизнеутверждающих книг. И знаете, я совершено с этим согласна. Хотя от последних страниц у меня до сих пор глаза на мокром месте. Лучше бы эта книга никогда не заканчивалась.
А потом я вдруг поняла. Она и не закончена. В каждом из нас есть что-то от Уве. И мне бы хотелось думать, что и во мне - тоже. Оглянитесь вокруг. Вокруг нас уже есть соседи. И вокруг нас также всегда есть что-то, что необходимо подкрутить, починить или поправить. Или чей-то палец, который просто необходимо зажать в своей ладони и не отпускать.
Одна из самых светлых, добрых и жизнеутверждающих книг, что мне приходилось читать за последнее время.
Однозначно рекомендую к прочтению и завидую тем, кому еще только предстоит познакомиться с Уве.
Очень легко читаемая, глубокая и простая книга. Много улыбок и капли грусти. Я даже выплакаться успела пока читала. Книга о буднях, которые рассказаны так не-буднично, что ты начинаешь видеть в своих буднях тоже что-то книжное. Читая книгу всё время думала о том, что это же не оригинал, и всё происходит не на просторах бывшего СССР, а ощущение, что где-то в твоём городе это всё происходит ( несмотря на марки машин и имена)- отличный перевод, очень хорошая работа переводчика, бытовой слэнг, фразочки наших мам-пап... если изменить названия и имена- я б поверила что это история человека лет 60 какого-нибудь областного или районного города.
Эта книга привлекла моё внимание из-за старика ворчуна,который так походил га моего дедушку.
Спустя пару страниц, я уже не могла оторваться от книги. Я просто в восторге от неё, очень интересно написано, а юмор здесь выше всех похвал, я даже вслух временами смеялась. Всем советую прочитать,не пожалеете
Очень круто. Давно не плакал над прочитанным.
Давно я не получала такого удовольствия от книги. Даже несмотря на некоторую лубочность истории.
Замечательная и очень добрая книга о жизни и о любви к ближним. О том, как тяжело жить после утраты близкого человека.Книга о человеке с большим сердцем. О человеке, умеющем любить, быть верным, преданным. Со своими принципами и со своими тараканами в голове. Книга об Уве....
С одной стороны, всё в этой книге так неправдоподобно приторно, аж тошнит. Все счастливы и всё такое. С другой стороны, нет ничего плохого в том, чтобы окунуться в неправдоподобное, проживая слишком уж правдоподобно унылую жизнь и не ощущая в ней никакого волшебства. Волшебства не в том смысле, чтобы феи и кареты из тыкв, а в том, чтобы она - жизнь - радовала всякими пустяками, доставляла удовольствие и приносила чувство глубочайшего удовлетворения, мол, всё хорошо, всё не напрасно. Окунувшись в неправдоподобие этой книги, как раз и начинаешь снова ощущать потерянное в круговороте дней и забот волшебство собственной жизни. Оно попроще, конечно, поскромнее, более правдоподобное. Но от этого не менее приятное.
То, что автор слишком уж толерантен к мигрантам и геям - это не минус. На самом деле вовсе нельзя быть слишком толерантным. Давно пора прекращать быть шовинистами и гомофобами. И в этом направлении люди настолько далеки от финишной прямой, что пусть уж хоть книги пишутся, где всё у всех хорошо. В конце концов, стыдно быть ограниченным и зацикленным, а не геем.
Никогда не знаешь, как будет выглядеть человек, в котором вмещается огромное сердце ❤️
Невероятно добрая история о настоящем человеке с "слишком большим сердцем", любви, преданности, дружбе, помощи и взаимовыручке. Уве -,настоящий герой дела, а не слова. И хочется, чтобы в жизни встречались только те люди, которые хоть на половину похожи на него. Обязательно прочитайте эту книгу, если вам не хватает веры в людей и в то, на что они способны.
Смотрели фильм по книге. Слегка фантастический, но добрый.
Бросила читать на середине. Книга как бы не плохая, но ее чтение для меня было сродни общению с простоватым и предсказуемым человеком - вроде и мило, но все равно скучно.