Описать этот роман лучше всего цитатой Хантера Томаса из «Страх и отвращение в Лас-Вегасе»: «У нас было два пакетика травы, семьдесят пять ампул мескалина, 5 пакетиков диэтиламида лизергиновой кислоты или ЛСД, солонка, наполовину наполненная кокаином, и целое море разноцветных амфетаминов, барбитуратов и транквилизаторов, а так же литр текилы, литр рома, ящик «Бадвайзера», пинта чистого эфира, и 12 пузырьков амилнитрита».
⅔ романа отведено совершенно ненужным, не влияющим на сюжет описаниям путей героев. Персонажи настолько подробно описаны, что представить всех, кроме вирма Чай Вдвоем и мотылька просто невозможно. Некоторые персонажи выныривают и проваливаются совершенно не влияя на сюжет. Мир построен сложно и сумбурно. Вывод: книга написана очень неопытным автором.
Единственный плюс- интересный сюжет.
До Толкина, Кларка, Льюиса и Пулмана очень далеко.
И конечно, просто безобразный перевод, не вычитанный совершенно. Например, в названии «Вокзал потерянных снов», а в тексте вокзал на потерянной улице, что ближе к оригиналу. У Ткача то руки, то лапы. Вирм Чай Вдвоем вдруг становится Чаем-для- Двоих.
гавно и причем это понятно с первых 10-ти страниц
Отличный стимпанк, отличное фэнтези! Красиво и интересно.
Одна из самых поражающих своим миром книга. Читала залпом неделю. Осталась под долгим впечатлением
Книга похожа на винегрет мыслей и образов. Огромное количество однообразных и скучных описаний. К концу книга становится немного последовательной и интересной, но только в том случае, если закрыть глаза на выставку роялей в сюжете.
Дивный мир, завораживающий как большие крылья невиданной бабочки.
Два раза начинала читать и бросала..
Может ещё попробовать 🤔
Мрачно... Скучно... Слизь, кости, нечистоты...
Хочется залезть в голову Мьевиля и пожить там недельку, чтобы понять, как он ЭТО придумал. Невероятный поглощающий мир, омерзительные события и герои, много насилия и физиологии, но оторваться — ни за что.
Kitabın niyə bu qədər mükafat aldığını anlamıram. Həcmcə olduqca böyük idi, personajların sayı çox idi. Arada fasilə verib sabahsı gün davam etsək kimin kim olduğu çətinliklə yada düşəcək. Bütün vacib "əkşın" 30-cu bölümdən sonra başlayır, izah üçün deyim ki, əsər 63 bölümdən ibarətdir. Ad ilə tərkib arasında əlaqə görmürəm. Eləbil Bakı haqqında kitabdır, adını 20 yanvar qoyublar. Süjet yaxşıdır, amma paralel halda minimum 3-4 hadisə baş verir. Sonda hər şey toparlanır, həyəcan da, dram da, qorxu da gəlir. Nə 3 verməyə əlim gəlir, nə də 4. Bu cür reklam edilən, sual mənbəyi kimi göstərilən bir kitabın bu səviyyədə olmasından baş açmıram. Barduqanın qarğaları milyon dəfə yaxşıdır
Великолепно.
Это, наверное, "фентези", но настолько далекое от коллег по жанру, что язык не поворачивается так называть. Никаких тебе орков и эльфов, колдунов и героев... Люди-жуки, люди-птицы, паровые переделанные, нищие и ученые, гаргульи и утопцы заперты все вместе в загаженном мегаполисе, таком тысячелетнем Лондоне 1880-х, как будто сбежавшем из вселенной Лавкрафта.
Идеально!
Не читать эту книгу во время еды
Копрофагия
полеты фантазии во сне и наяву
Одно из любимых произведений. Очень красочно. Захватывающе. Непредсказуемо. Кому понравится- прочитайте "Город и город" - взрыв!!!
Нудно.
Скажем так, незабываемо. Правда, больше половины книги прочитала по диагонали, крайне тяжело и затянуто.
Отличный стим-панк. Может показаться трудным в самом начале или где-то мерзким, но сюжет дико интересный. Классные герои со своими проблемами и трудными решениями. Концовка...ох, она неожиданная и тяжёлая.
Эх, по такой книге бы игру с несколькими персонажами. Было бы шикарно.
Это как взять Пратчетта и его Анк Морпорк и окунуть его в канаву потом встряхнуть, приклеить к нему шестерёнки и жуков и высушить получится вот это произведение 🤷 Не для всех, но если тебя прёт от стимпанка то определённо стоит почитать
Прочитал за пару дней ,зашла книга