Роберт Льюис Стивенсон Похититель трупов

Рассказ-отсылка к печально известным Уильямам Бёрку и Хэру, которые опаивали и душили людей для того, чтобы студенты Эдинбургского университета могли получить практические навыки вскрытия и основ анатомии. В рассказе есть немного мистики, но когда понимаешь, что абсолютно реальная история, становится жутковато.

Перевод плохой. Местами не очень понятно че к чему. В самом рассказе прикола не понял. В концовку не въехал я вообще. Почему так? Почему там оказался Грей? Это мистика? Или какая то подстава? Или из-за угрызений совести им это привидилось? Непонятно. Подумал, что дело в плохом переводе, но потом полез в гугл, и рассказ реально так и кончается. В общем не понял я. Читалось интересно, нервишки щекотало, но концовка всё испортила.

Непонятный конец, то ли я что-то пропустила.