Открыть в приложении

Хезер Моррис Дорога из Освенцима

Читать отрывок

Отменить можно в любой момент в личном кабинете

Силке было всего шестнадцать лет, когда она попала в концентрационный лагерь Освенцим-Биркенау в 1942 году. Красота девушки привлекает внимание старших офицеров лагеря, и Силку насильно отделяют от других женщин-заключенных. Она быстро узнает, что власть, даже нежелательная, равняется выживанию. Война окончена. Лагерь освобожден. Однако Силку обвиняют в шпионаже и в том, что она спала с врагом, и отправляют в Воркутинский лагерь. И здесь Силка ежедневно сталкивается со смертью, террором и насилием. Но ей везет: добрый врач берет девушку под свое крыло и начинает учить ее на медсестру. В стремлении выжить девушка обнаруживает в себе силу воли, о которой и не подозревала. Она начинает неуверенно завязывать дружеские отношения в этой суровой, новой реальности и с удивлением понимает, что, несмотря на все, что с ней произошло, в ее сердце есть место для любви. Впервые на русском языке!
322 бумажные страницы
Возрастные ограничения
16+
Издательство
Азбука Аттикус
Переводчик
Ирина Иванченко
Уже прочитали? Что скажете?
👍
👎

Впечатления

    Алёна Абрашоваделится впечатлением3 года назад
    👍Советую
    🚀Не оторваться

    Вторая книга автора «Татуировщик из Освенцима». Рассказывает о жизни Силки Кляйн после освобождения из Освенцима.

    По сути, книга тоже основана на реальных событиях, но в отличие от первой книги, где было множество реальных фактов и присутствовал художественный вымысел, тут на первый план выходит именно художественный вымысел, а фактов очень мало. Это связано с тем, что когда Хезер писала «Татуировщика», она непосредственно общалась с Лале (главным героем книги). С Силкой же пообщаться ей не удалось.

    В целом, книга, как и первая, написана и переведена просто прекрасно. Отвлекаясь на мгновение, создаётся впечатление, что я не досмотрела фильм и его срочно надо досмотреть.

    В 16 лет Силка попала в Освенцим. Пробыв там три года, она была осуждена русскими и отправлена в ГУЛаг в Воркуту. Сменила одну тюрьму на другую.
    Воркутинский лагерь был местом добычи угля для страны. Рабочих заставляли работать в шахтах в ужасно тяжелых условиях. Не говоря уже о том, какие суровые зимы там были.
    Силка делает всё возможное, чтобы выжить. Выжить самой и выжить её соседкам по бараку — её единственным подругам.

    Отдельное спасибо переводчику Ирине Иванченко за перевод этой книги.

    Оксана Блиноваделится впечатлениемпозавчера
    👍Советую
    🔮Мудро
    💡Познавательно
    🎯Полезно
    💞Романтично
    🌴В отпуск
    🚀Не оторваться
    💧До слез

    Потрясающая книга. Читаешь и погружаешься в совсем как-будто другой мир.
    Отя это наша история.
    И даже в самые темные времена люди жили, любили, мечтали

    Анастасия Цыбизоваделится впечатлением24 дня назад
    👍Советую
    🔮Мудро
    🚀Не оторваться
    💧До слез

    Потрясающая история о сильной девочке, которая выдержала все несправедливости той жизни.

Цитаты

    Антонинацитируетв прошлом месяце
    Люди придумывают собственную шкалу добра и зла, решая, куда тебя поместить.
    Светлана Л.цитирует8 дней назад
    найти слабую надежду во тьме не значит обманывать себя.
    Антонинацитируетв прошлом месяце
    Мужчина, женщина, ребенок и счастье заботиться друг о друге.

На полках

Книгу «Дорога из Освенцима», автор которой — Хезер Моррис, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Букмейт можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.